TDG! Capítulo duvidoso...
- Onigiri-san
- May 25, 2020
- 1 min read
Bem este capítulo, como disse.... Foi duvidoso... E não, não é a minha "fantástica" tradução que é duvidosa. (I mean, não sou pro absolutamente nenhuma, mas tb não é preciso exagerar. O meu inglês é suficientemente fluente XD) É o próprio texto que é duvidoso. E com "texto" refiro-me à história.
[ALERTA SPOILER]
Por amor de Deus. E se o Nie Li fosse mesmo um vigarista de alta classe? Afinal, quem nunca ouviu falar daqueles super entendidos que no final são fraude? POR. AMOR. DE. DEUS. Ele disse: "Ah, não. Tens X doença. Vai à biblioteca e encontras", mas tu já foste verificar? Ele podia (obviamente que não está, pq nós sabemos que não) estar a pregar-te uma daquelas bem grande. E depois "Ah, deixa-me ver a tua técnica de cultivação, que nem é umas das coisas mais importantes na vida de um espiritualista" e ela "Ah, ele parece entendido, por isso vou mostrar-lha". *suspiro* Serei eu que sou muito velha (18) *tom irónico*, ou são estas crianças que são ingénuas demais? ¯\▁(◔_◔)▁/¯
Lançamentos:
See ya!
